近況

最近はmixi日記ばかりでこちらの日記を更新していなかったので久しぶりに更新。

最近は、夏前から10キロマラソンに2回出場したり、ゴルフのコースデビューもしました☆
三回コース周りましたが、まだまだ下手。

ゴルフはスクールにも通い始めました。

写真は、夏休みにMちゃんと二人で行ったマカオ。
ギラギラでした。楽しかった！

仕事は部署に人が増えて、翻訳業務が多かったのですが、今日は２ヶ月ぶりに今から中国出張。

初めての広西チワン族自治区です。
ちょっと楽しみ、、。

月末に沖縄でハーフマラソン出場予定だけど、練習できないなぁ。。
出張中走れたら走ろうっと。Hotelにジムあるかなぁ。

ではでは、行ってきます！